close
國語第八課「化為千風」，我買了「化為千風」這本繪本讓孩子輪流閱讀，日本作家新井滿為這首不知道作者是誰的英文詩，發揮想像力寫了一篇感人的故事。我另外找了「化為千風」中文版、台語版和日文版的歌曲教孩子唱。孩子覺得日文版最優美最感人，所以我在日文下方加上羅馬拼音，並附上日語五十音表，上課時簡單介紹幾個日文的意思，並帶孩子朗讀和演唱。公視曾經製播了一齣戲「那年，雨不停國」，是以八八風災為故事背景，描述一位女孩在風災喪失親人的傷痛記憶，及如何透過他人的關心與音樂陪伴，逐步開起封閉的心靈。片尾曲「A Thousand Winds」就是化為千風英語詩改編，以失去父親的孩子為主角寫下思親之情，和國語課本的內容更貼近。孩子閱讀完課文、繪本和戲劇之後，也以課文中提到911事件受難者家屬-小女孩布利塔尼，寫出一篇對生命意義有所領悟的故事。以下是兩篇學生作品:
全站熱搜
留言列表
